Заработок на переводе аудио в текст

Довольно неплохим способом заработать деньги в интернете является заработок на переводе аудиозаписи в текст (транскрибация).

Суть работы заключается в том, чтобы перевести в текстовый формат файл, который содержит аудио- или видеоматериал. Особых навыков в такой работе не требуется. Единственное, чему вам необходимо будет подучиться – это быстро набирать текст на клавиатуре, так как это главный фактор, влияющий на размер заработка. Но высокая скорость набора приходит с опытом. Еще вам понадобятся хорошие, качественные наушники и, конечно же, усидчивость.

Прежде, чем приступить к переводу, необходимо оговорить с заказчиком, какой именно перевод ему нужен (дословный или достаточно законспектировать основные тезисы) и размер оплаты. Обычно перевод текста оплачивается поминутно, но иногда оплата может зависеть и от объема текста.

Чтобы ускорить процесс перевода, можно воспользоваться программами для транскрибации. Лучшими являются Express Scribe и Loss Play.

Express Scribe позволяет прослушивать аудиофайл на удобной скорости и одновременно набирать текст в редакторе.

LossPlay – это аудиоплеер, который создан специально для расшифровки аудио в текст. С его помощью можно регулировать скорость воспроизведения, что значительно упрощает процесс транскрибации.

Но нужно сразу сказать, что идеально перевести текст с помощью программ невозможно, так как записи у заказчиков могут быть разного качества, не всегда хорошего. Поэтому такие программы являются лишь помощниками.

Лучше всего заказы на расшифровку аудио в текст искать на фриланс биржах, так как там есть гарантия оплаты за выполненную работу.

Лучшие фриланс-биржи для транскрибации

weblancer.net

Первая биржа фриланса России и Украины с огромным количеством пользователей.


work-zilla.com

Хороший сервис, на котором есть много заданий, в том числе и транскрибация. Хорошо подходит для начинающих.


kwork.ru

Популярная биржа фриланс-услуг с множеством предложений и гарантией оплаты.


fl.ru

Одна из самых крупных бирж удаленной работы, где можно найти большое количество заказов.


freelance.ru

Cайт для удаленной работы с расширенным функционалом.

Чтобы было больше шансов найти заказчика, желательно зарегистрироваться сразу на нескольких биржах.

Первое время вам необходимо будет поработать на репутацию, но если к заработку на транскрибации подойти ответственно, то в дальнейшем можно неплохо зарабатывать.

Copyright zarabotok-internet.info © 2019